SIECLE Paris

BLOG POUR L'ART DE VIVRE

MONSIEUR À SON BUREAU

Plat-Ecriture-HO-s

Monsieur à son bureau, Plateau en verre, décoré au dos, de papier découpé.

Ce grand plateau, ou plat de service (ajusté à l’usage alimentaire) est réalisé à partir d’une gravure faite au XVIIème siècle, lors du grand siècle de Louis XIV. Le papier est découpé à la main par Marisa, créatrice des collections SIECLE, puis elle fixe le papier sous le verre. Ensuite elle recouvre l’assiette (toujours par l’arrière) de feuille d’or et ensuite peint. Ici Marisa à choisi un violet qui s’accorde parfaitement aux tons de notre homme de qualité. Toutes les pièces sont signées de sa main au dos.

MAN AT ITS DESK

This large tray or dish (adjusted for food use) is made from an engraving made in the seventeenth century, during the great age of Louis XIV. The paper is cut by hand by Marisa, creator of SIECLE’s collections, then she sets the paper under the glass. Then she covers the plate (always from behind) of gold leaf and then painted. Marisa has chosen here a purple background color that is perfectly toned to our « homme de qualité ». All pieces are signed by her on the back.

Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s

Entrez votre adresse mail pour nous suivre.

BLOG POUR L’ART DE VIVRE

L'art de vivre en société, l'art de mettre en valeur ses invités, l'art du joli détail: petit guide des belles choses de la vie par SIÈCLE Paris.
%d blogueurs aiment cette page :